VIBE:
Miért verték meg a Death Row emberei azon az éjszakán az MGM-ben?

ORLANDO:
Valóban nem tudom miért! Gőzöm sincs.

VIBE:
Ki ütött először?

ORLANDO:
Azt hiszem, Tupac

VIBE:
Mit mondott, amikor odament magához?

ORLANDO:
Nem emlékszem pontosan. Minden olyan gyorsan történt. Hatalmas nyüzsgés volt.

VIBE:
Volt még ott más is? Mondjuk Suge?

ORLANDO:
Csak később láttam őt, azon a videofelvételen, amit a biztonsági kamerák rögzítettek.

VIBE:
Ugye Compton-ból való, akik messze híresek arról, hogy ha valaki megfenyegeti vagy megtámadja őket, nem hagyják annyiban, rögtön válaszolnak rá, megbosszulják. Érezte azt, hogy a bántalmazását meg kell torolnia?

ORLANDO:
Én és a haverjaim, testvéreim nem vagyunk ilyenek. Nagyon megrémültem akkor
mert annyi mindent hallotam már ezekről az emberekről. Csak az járt a fejemben, 
a francba, mit csináltam, amiért ezt kaptam??!

VIBE:
Ön a Southside Crip banda tagja? 

ORLANDO:
Nem.

VIBE:
S áll valamilyen kapcsolatban velük?

ORLANDO:
Nem. Nem vagyok bandatag, s nincs semmilyen kapcsolatom velük.

VIBE:
Szóval nincs bandatag a családjában?

ORLANDO:
A testvéreim? Neeem...

VIBE:
A rendőrség azt mondta, rajtaütöttek egy Southside búvóhelyen, ami tele volt fegyverekkel és egy oklevél lógott a falon. A maga neve volt rajta. Eddig azt állította, hogy nincs köze a Southside Crip bandához. 

-Orlando ügyvédje egy kis sárga cédulára ír valamit, majd Orlando elé rakja-

ORLANDO: Erre nem válaszolok.

CAMPBELL (ORLANDO ÜGYVÉDJE): Az a jegyzőkönyv tele van kitalációkkal, s nem erősítette meg ezeket az állításokat még senki. Nem tudjuk, miért írta ezt az a comptoni rendőr, de tele van hazugságokkal.

VIBE: 
Hívja magát valaki Baby Lane-nek?

ORLANDO:
Igen, néhányan így hívnak.

VIBE:
Mikor a börtönben Suge Knight-tal készítettem interjút, azt mondta: "Baby Lane tette!"
Mit gondol erről? Miért mondhatta, hogy maga volt, aki leadta azokat a lövéseket?

ORLANDO:
Komolyan mondom, fogalmam sincs, miért mondhatott Suge ilyeneket. Nem értem őt.

CAMBELL: Nem különösebben érdekel minket, hogy mit mond Suge... Már be is pereltük. 
Különben sincs semmi bizonyíték Orlando ellen. Ha egy komoly nyomozást indítanának, 
nagyon valószínű, hogy kiderülne, ki is ölte meg Tupac Shakur-t valójában.

VIBE:
Azt mondta, Suge nem volt benne a maga ellen irányuló verésben, sőt, megpróbálta megállítani az egészet. Most mégis megnevezte őt, mint egyik támadóját a Suge ellen beadott perben.

ORLANDO:
Akkoriban nagyon aggódtam az életemért. Féltem. 

VIBE:
Félt Suge táborától? A Death Row embereitől?

CAMBELL: Nem kívánjuk kommentálni az elhangzottakat.

VIBE:
Nem félt a hamis eskütétel miatti vádaktól?

CAMBELL: Akkoriban, mikor Anderson tanúvallomást tett, a bíró nagyon szkeptikus volt.
Ilyenkor az emberek azt mondják, amit mondaniuk kell, ha egyszer veszélyben van a biztonságuk.

VIBE: 
Miért mond most mást, mint akkor? Már kevésbe fél?

CAMBELL: Nem, ez nem az. Orlando ügyvédei tanácsolták azt, ha bepereli Suge-ot, akkor 
mondja el ezeket. Bántalmazták, s ebben a perben összeszedte az őt ért sérelmeket.
ORLANDO: Összerugdosták a fejemet. Ömlött a fülemből a vér, a karom is bedagadt...

VIBE: 
Hogy érzi magát így, hogy Tupac anyja keresetet nyújtott be maga ellen?

ORLANDO:
Badarság... Nincs értelme...

CAMPBELL: Ez egy értelmetlen válasz a mi keresetünkre. Nincs semmi alapja annak a pernek, amit Afeni Shakur nyújtott be ellenünk.

VIBE:
Származott valami baja abból ,hogy gyanúsított (volt) a Tupac-gyilkosságban? 

ORLANDO:
Sokszor megfenyegettek...

VIBE:
Hogyan változtatta meg az életét?

ORLANDO:
Egész nap a lakásban tengődök, nem nagyon mozdulok ki...


VIBE:
Szokott Tupac-ot hallgatni?

ORLANDO:
Igen, még most is...

VIBE:
Még most is úgy érzi, megfogja Pac zenéje?

ORLANDO:
Igen. Számomra ő volt a rap zene Marvin Gaye-e. Ha továbbra is zenélne, biztos hallgatnám...

VIBE:
Van kedvenc száma?

ORLANDO:
All Eyez On Me

VIBE:
És most? Ha lenne egy kívánsága, mit kívánna?

ORLANDO:
Azt kívánnám, bárcsak megtalálnák az elkövetőt, s így be tudnám bizonyítani, hogy nem én tettem...

 

forrás: www.makaveli.ini.hu