VIBE:
Mi�rt vert�k meg a Death Row emberei azon az �jszak�n az MGM-ben?

ORLANDO:
Val�ban nem tudom mi�rt! G�z�m sincs.

VIBE:
Ki �t�tt el�sz�r?

ORLANDO:
Azt hiszem, Tupac

VIBE:
Mit mondott, amikor odament mag�hoz?

ORLANDO:
Nem eml�kszem pontosan. Minden olyan gyorsan t�rt�nt. Hatalmas ny�zsg�s volt.

VIBE:
Volt m�g ott m�s is? Mondjuk Suge?

ORLANDO:
Csak k�s�bb l�ttam �t, azon a videofelv�telen, amit a biztons�gi kamer�k r�gz�tettek.

VIBE:
Ugye Compton-b�l val�, akik messze h�resek arr�l, hogy ha valaki megfenyegeti vagy megt�madja �ket, nem hagyj�k annyiban, r�gt�n v�laszolnak r�, megbosszulj�k. �rezte azt, hogy a b�ntalmaz�s�t meg kell torolnia?

ORLANDO:
�n �s a haverjaim, testv�reim nem vagyunk ilyenek. Nagyon megr�m�ltem akkor
mert annyi mindent hallotam m�r ezekr�l az emberekr�l. Csak az j�rt a fejemben, 
a francba, mit csin�ltam, ami�rt ezt kaptam??!

VIBE:
�n a Southside Crip banda tagja? 

ORLANDO:
Nem.

VIBE:
S �ll valamilyen kapcsolatban vel�k?

ORLANDO:
Nem. Nem vagyok bandatag, s nincs semmilyen kapcsolatom vel�k.

VIBE:
Sz�val nincs bandatag a csal�dj�ban?

ORLANDO:
A testv�reim? Neeem...

VIBE:
A rend�rs�g azt mondta, rajta�t�ttek egy Southside b�v�helyen, ami tele volt fegyverekkel �s egy oklev�l l�gott a falon. A maga neve volt rajta. Eddig azt �ll�totta, hogy nincs k�ze a Southside Crip band�hoz. 

-Orlando �gyv�dje egy kis s�rga c�dul�ra �r valamit, majd Orlando el� rakja-

ORLANDO: Erre nem v�laszolok.

CAMPBELL (ORLANDO �GYV�DJE): Az a jegyz�k�nyv tele van kital�ci�kkal, s nem er�s�tette meg ezeket az �ll�t�sokat m�g senki. Nem tudjuk, mi�rt �rta ezt az a comptoni rend�r, de tele van hazugs�gokkal.

VIBE: 
H�vja mag�t valaki Baby Lane-nek?

ORLANDO:
Igen, n�h�nyan �gy h�vnak.

VIBE:
Mikor a b�rt�nben Suge Knight-tal k�sz�tettem interj�t, azt mondta: "Baby Lane tette!"
Mit gondol err�l? Mi�rt mondhatta, hogy maga volt, aki leadta azokat a l�v�seket?

ORLANDO:
Komolyan mondom, fogalmam sincs, mi�rt mondhatott Suge ilyeneket. Nem �rtem �t.

CAMBELL: Nem k�l�n�sebben �rdekel minket, hogy mit mond Suge... M�r be is perelt�k. 
K�l�nben sincs semmi bizony�t�k Orlando ellen. Ha egy komoly nyomoz�st ind�tan�nak, 
nagyon val�sz�n�, hogy kider�lne, ki is �lte meg Tupac Shakur-t val�j�ban.

VIBE:
Azt mondta, Suge nem volt benne a maga ellen ir�nyul� ver�sben, s�t, megpr�b�lta meg�ll�tani az eg�szet. Most m�gis megnevezte �t, mint egyik t�mad�j�t a Suge ellen beadott perben.

ORLANDO:
Akkoriban nagyon agg�dtam az �letem�rt. F�ltem. 

VIBE:
F�lt Suge t�bor�t�l? A Death Row embereit�l?

CAMBELL: Nem k�v�njuk komment�lni az elhangzottakat.

VIBE:
Nem f�lt a hamis esk�t�tel miatti v�dakt�l?

CAMBELL: Akkoriban, mikor Anderson tan�vallom�st tett, a b�r� nagyon szkeptikus volt.
Ilyenkor az emberek azt mondj�k, amit mondaniuk kell, ha egyszer vesz�lyben van a biztons�guk.

VIBE: 
Mi�rt mond most m�st, mint akkor? M�r kev�sbe f�l?

CAMBELL: Nem, ez nem az. Orlando �gyv�dei tan�csolt�k azt, ha bepereli Suge-ot, akkor 
mondja el ezeket. B�ntalmazt�k, s ebben a perben �sszeszedte az �t �rt s�relmeket.
ORLANDO: �sszerugdost�k a fejemet. �ml�tt a f�lemb�l a v�r, a karom is bedagadt...

VIBE: 
Hogy �rzi mag�t �gy, hogy Tupac anyja keresetet ny�jtott be maga ellen?

ORLANDO:
Badars�g... Nincs �rtelme...

CAMPBELL: Ez egy �rtelmetlen v�lasz a mi kereset�nkre. Nincs semmi alapja annak a pernek, amit Afeni Shakur ny�jtott be ellen�nk.

VIBE:
Sz�rmazott valami baja abb�l ,hogy gyan�s�tott (volt) a Tupac-gyilkoss�gban? 

ORLANDO:
Sokszor megfenyegettek...

VIBE:
Hogyan v�ltoztatta meg az �let�t?

ORLANDO:
Eg�sz nap a lak�sban teng�d�k, nem nagyon mozdulok ki...


VIBE:
Szokott Tupac-ot hallgatni?

ORLANDO:
Igen, m�g most is...

VIBE:
M�g most is �gy �rzi, megfogja Pac zen�je?

ORLANDO:
Igen. Sz�momra � volt a rap zene Marvin Gaye-e. Ha tov�bbra is zen�lne, biztos hallgatn�m...

VIBE:
Van kedvenc sz�ma?

ORLANDO:
All Eyez On Me

VIBE:
�s most? Ha lenne egy k�v�ns�ga, mit k�v�nna?

ORLANDO:
Azt k�v�nn�m, b�rcsak megtal�ln�k az elk�vet�t, s �gy be tudn�m bizony�tani, hogy nem �n tettem...

 

forr�s: www.makaveli.ini.hu